«Если цветом глаз и слабостью коленей Замкнулась цепь знакомых фраз и совпадений Если доверял в душе себе немного То не потерял, и, видимо, нашел кого-то»
С некоторых пор вернулся в Perfect Worldю И не просто а со вкусом а на pvp серв,к друзьям,а точнее братьям. Хорошие ребята,целый день был проведен с братом,таскал меня по хх.Завтра надеюсь на то же самое. У брата карантин,я просто болею а так бы выписался и свалил на учебу,но меланхолично проспал прием врача .Прист+лук это сила,а если это все еще к тому же и 1 человек так вообще здорово.Вывод:садись дурак и качай приста,делай ему ранг и иди качай основу!!11.Да,конечно с фармом я явно запарюсь,ну да ладно,дело есть,главное начать) Но блин скучно,а именно:никто мне кроме братьев и лучшей подруги не пишет.Никому я не нужен =/ рыдаю из-за этого безутешно вторую неделю Хочу весну,обещаю жить Виталик мне не пишет хотя твердит что мол я не безразлична ему Владка тоже заигрался в Готику,благо сегодня я разговорила его темой пвп вара в рф ;D
Я конечно еще с самого начала чтения подозревал,что это еще какая Санта-Барбара,но не на столько же!
Начинается глава с очень ничегошной картинки Примо Вонголы ребят,он как бэ намекаэ,что за всем следит,ага.Полюбовались? А теперь идем дальше,там еще много на что можно посмотреть.И так,нам встретилось ничто иное,как воспоминание.Переварили информацию ага,я знал,Примо супермэн,он все всегда знает и пошли дальше.Ага!А вот они ее не переварили бла-бла-бла,следующие две страницы про то,как они пытаются понять непонятное объять необъятное *косит глаза в сторону Адельхейд*.Ну ладно,поудивлялись и хватит,преберегите силы на следующую страницу. Опа,Такеши!нежданчик Все в шоке,все плачут,у одного Такеши на лице непоколебимый похуизм и желание помочь людей убивать и руки кушать за верных друзейНу потом нам бу-бу-бу угрожают что асфальтоукладчиком переедут и вместо картины повесят,а мы такие "стопарни,я разбирусь" и тут наши друзья узнают невероятное:бейсбольный идиот то пока вы ходили не только вылечился,но такие трофеи заполучил,что вам всем вместе взятым его победить будет невозможно. Такеши няшка *3* В конце воистину завораживающая картина:двенадцатая атакующая форма морось правого бронзового клинка а левый на что? да ну вас... На этом нас остановили,что вызвало бурю гневных комментариев,кои можно охарактеризовать выражением "сволочь,проду!"
Светлое чувство любовь,правда?Да,пожалуй так и есть.А вот представьте себе такую историю:читать дальше Вот человек,ты ему нравишься,он тебе нравится.Любите друг друга,время проводите вместе,но вдруг тебе начинает казаться,что этот человек тебе врет.Ты собственно бравый борец за справедливость.Хлебом не корми,скажи правду,примешь как есть.Ну вот ты и лезешь разбираться с этим любимым человек.Заканчивается это ссорой в пух и прах месяцев на 5.Потом как-то потихоньку начинаете общаться.У него кончено же уже другая девушка,а ты в полной уверенности,что вы только друзья.Через некоторое время он бросает ту девушку и приходит к тебе со словами "мне мир не мил,ты единственная кто мне нужен".Ты то ли рада,то ли что еще.Пока не пара,да и не были вообще.Назовем эту девушку девушкой1.Потом через 2 месяца он тебе говорит,мол друг его заставляет девушку найти и плавно тебя уже подвели к тому,что появляется девушка2.Ты опять плавно на 3 месяца уходишь в тень.Потом появляешься,он рвет все связи с девушкой2,прилюдно заявляет,что любит только тебя.Девушка1 и девушка2 сдруживаются с тобой,оказывается они не такие плохие как он рассказывал и зла на тебя не держат,не больно то он им и нужен был.Через месяц он с тобой опять ссорится,не разговариваете 2 месяца,потом ты его как-то невзначай в новым годом поздравила.Ну обиды конечно обидами,а поздравить надо,ну вот вы и миритесь.Теперь уже точно друзья ибо у него постоянная девушка3 и судя по его рассказам и ты,и те 2 девушки,были чтоб позлить его нынешнюю.Вот теперь он называет тебя своим лучшим другом на веки и по совместительству психологом.Опа-на! Нежданчик,удар ниже пояса так сказать.И вот теперь ты понимаешь,что все еще его любишь,но сказать не можешь,потому что надоело,а он оказалось однолюб и то,что он ходил в кино с девушкой4 ничего не значит,хотя он яро заявлял тебе,что девушка3 его задолбала,но об этом ей знать не обязательно. Вопрос:что делать мне со всеми этими девушками и непосредственно с самим парнем?
Сидела я в общем,слушала песню и вдруг захотелось найти и почитать прим. автора(О да,такая редкость на самом деле,эту группу всего раз слышала) перевод,уж больно понравилось.Увы и ах,перевода я не нашла.прим. автора(ахаха,ну вот,хрен тебе,найдешь ты на такую песню перевод,фигушки) и так,в общем решила я использовать знания английского прим. автора(да что ты говоришь? какой английский? у тебя по нему твердая 3!) и вот что получилось.Надеюсь на критику и даже наверное помощь :3 Исходный текст There must be a way To cut the cord I'm not ungrateful I just need more, Than the simple Life, I was given Searching for something [To believe in] [Chorus] Disconnect me From this harmful dream This world is not designed for me DISCONNECT ME! DISCONNECT ME! [Verse Two] And now is the time To disengange To break away, And escape from the cage That I live in The cell, That contains me Its holding me hostage And- [You can't save me] [Chorus] Disconnect me From this harmful dream This world Is not designed for me I reject this reality, I reject this reality, I reject this reality, [Bridge] Its not what I wanted I'd give it all away I'm willing to give up Everything thats true I've become, Numb to it all Cast to the world Just to wait for the fall DISONNECT ME! DISCONNET ME! [Chorus Outro] Disconnect me From this harmful dream This world Is not designed for me I reject this reality, [Disconnect me From this harmful dream] I reject this reality, [This world Is not designed for me] I reject this reality, I'm rejecting everything In this perfect life I live Disconnect me from this Life I live And I can't live without Disconnect me... Перевод от ~LessPathos
Должен быть путь ,чтоб оборвать эту нить. Я не неблагодарный, просто мне нужно что-то большее, чем простая жизнь. Я склонен искать что-то чтоб верить.
[Припев] Отсоедини меня от этой вредной мечты, Этот мир не предназначен для меня. Отсоедини меня! Отсоедини меня!
И сейчас время Отсоединиться, Отдалиться И сбежать из этой клетки, В которой я живу. Клетка, что держит меня. Она держит меня в заложниках И ты не сможешь спасти меня.
[Припев} Разъедини меня от этой вредной мечты, Этот мир Не предназначен для меня. Я отвергаю эту реальность, Я отвергаю эту реальность, Я отвергаю эту реальность.
Это не то, что я хотел, Я отдал бы все это. Я готов уже сдаться. Все это правда, Я стал холоден ков сему этому. Броситься к миру и ждать только падения. Отсоедини меня! Отсоедини меня!
[Припев] Отсоедини меня от этой вредной мечты, Этот мир не предназначен для меня. Я отвергаю эту реальность, Отсоедини меня от этой вредной мечты. Я отвергаю эту реальность, Этот мир не предназначен для меня. Я отвергаю эту реальность, Я отвергаю все. Я живу такой идеальной жизнью, Отсоедини меня от этого. Жизнь я живу И не могу больше жить. Отсоедини меня…